Jemanden um den Verstand bringen
Jemanden heftig verwirren; jemanden nerven; jemanden dazu bringen, dass er nicht mehr klar und logisch denken kann; jemanden in sich verliebt machen; jemanden bezaubern; sich aufreizend verhalten.
Beispiele und Zitate
-
Sie hat es auf Leo abgesehen, und sie ist dabei, ihn völlig um den Verstand zu bringen.
-
Ha, Frau, das ist wider die Abrede, Sie wollen mich um den Verstand bringen: und Sie brechen mir das Herz.
-
Sein ständiges Gequassel bringt uns alle um den Verstand, und oft machen wir dann Fehler, die uns sonst nicht passiert wären.
-
Sicherlich gibt es ganz ausgezeichnete Fernsehjournalisten, aber gerade sie muß es um den Verstand bringen, daß ihr Gewerbe zu einer Absteige für journalistische Nullen geworden ist.
-
Ach ja, solch langwierige Haushaltsberatungen können einen schon um den Verstand bringen.
Berliner Zeitung, 30.08.1997 -
Ihre Proportionen lassen Models vor Neid erblassen, ihre Augen bringen uns um den Verstand.
-
Adam Coopers Schwan hat auch auf dem Bildschirm noch jene Ausstrahlung von Erotik, Sex und Gefahr, die den Prinzen (Scott Ambler) um den Verstand bringt.
Der Tagesspiegel, 15.12.2000 -
So bringen Sie Ihren Mann um den Verstand!
Übersetzung in andere Sprachen
-
To drive somebody madEnglisch