Ausruf ungläubigen Erstaunens; Ausruf der Empörung; Reaktion auf unerhörtes Benehmen. Umgangssprachlich.
Schweine können grunzen oder quieken, aber unter keinen Umständen pfeifen. Die Redensart umschreibt also eine Unmöglichkeit.